Dans un esprit de respect, nous honorons et reconnaissons que Johnston Group est situé sur le territoire du Traité 1, sur les terres ancestrales des peuples Anishinaabeg, Dene, Cree, Anisininew et Dakota, ainsi que sur la patrie de la nation Métis de la rivière Rouge. Nous comprenons que notre eau provient du territoire de la Première nation de Shoal Lake 40 visé par le traité n^o 3.

Nous nous souvenons de la nécessité de marcher doucement sur cette terre, en exprimant notre plus grand respect et notre plus grande reconnaissance aux personnes qui en sont traditionnellement les gardiennes. Nous respectons l’esprit et l’intention des traités et restons déterminés à travailler en partenariat avec les Premières Nations, les Inuits et les Métis dans un esprit de vérité, de réconciliation et de collaboration.